NYHED

Kejser Hadrians erindringer

af Marguerite Yourcenar

Klubpris 19995 kr.

Læg i kurv

 
Bliv medlem
og køb bogen til klubpris
Bliv medlem

Om bogen

Det evigt menneskelige

Sjældent har nogen skuet så dybt i menneskesindet. Og skrevet så præcist og smukt om det. Marguerite Yourcenar lader Hadrian være prisme for en helt igennem mageløs undersøgelse af kærlighed (kejseren var dybt forbundet med den unge græker Antinoos), magt, erindring, kunst, dødelighed og selvdisciplin

Det sker ikke tit, at en bog synes at rumme noget evigt. Men sådan føles Kejser Hadrians erindringer. Der står en em af visdom fra den, en nærmest følbar indsigt. Sådanne tanker falder ikke ud af ærmet. De skrives ikke i en raptus. De kræver år, hvor forfatteren sætning for sætning hugger den klare, rene kerne frem i den ene komplekse ide efter den anden. Og tilbage står da en form. En tænkningens portræt af et menneske.

Marguerite Yourcenars mesterværk fulgte hende hele livet. Først i de år hun skrev på det. Og dernæst i de år, hun brugte på at oversætte det. Kimen lå, har hun skrevet, i en sætning, hun stødte på i Flauberts breve. En sætning, der ændrede hende. Den lød: "Da guderne ikke mere fandtes og Kristus endnu ikke fandtes har der, fra Cicero til Marcus Aurelius, været en enestående periode, hvor kun mennesket fandtes".

Her satte hun ind. Hvor mennesket stod over for sig selv i verden.

Hadrian var romersk kejser fra 117-138. Han efterfulgte Trajan, under hvem Romerriget nåede sin største udstrækning, men Hadrian brød med erobringspolitikken. I stedet indførte han en række humane reformer. Og ved slutningen af sit liv, stående i magtens og humanismens centrale øje i verden, ser han da tilbage. Og i Yourcenars hænder bliver det til en mestermeditation. Et melankolsk, men forsonet blik på menneskelivet.

Der var kærligheden til den smukke græske mand, Antinoos. Der var magten, villigheden til gå over grænser og begå forbrydelser for at sætte grænser og pleje fred. Kunsten, der allerede som ung mærkede Hadrian (og satte ham udenfor i militærets rækker). Modet, som kom og gik. Naturen og tegnene i den. Guderne, der forsvandt. Forræderiet, arkitekturen, folket, politikken. Og endelig døden – og kroppen, den bryder itu.

Man skal læse Yourcenar langsomt. Det kræves, når stilen er så stor.

Omslag: Camilla Jørgensen
Oversat af Karl Hornelund

Bestillingsnr: 309062
Antal sider: 262
Fakta: Hæftet

Relaterede produkter

Vis hele listen

Pressen skriver

"Et helt livs læsning."

- Politiken

"En nydelse ... hæver den klassiske roman til det ypperste."

- Information

"Imponerer med sin tankekraft."

- Weekendavisen

Medlemmernes anmeldelser

Der er ingen anmeldelser af dette produkt

Vil du skrive din egen anmeldelse? Log ind her

Om Marguerite Yourcenar

Marguerite Yourcenar blev født i 1903 i Belgien og døde i 1987 i Maine, USA, hvor hun boede på et bjerg med sin kvindelige kæreste.

Hendes mor døde kort efter fødslen, og Yourcenar voksede op uden hende. I 1913 flyttede familien til Paris, hvor hendes far introducerede hende til litteratur, der på ingen måde dengang ansås som passende for en pige.

Kejser Hadrians erindringer fra 1951 er Yourcenars hovedværk – og hendes vældige sproglige og kulturelle ballast og evnen til at trække det alment menneskelige frem gør Marguerite Yourcenar til en af de helt store fransksprogede forfattere i det 20. århundrede.

Hun blev i 1980 som første kvinde valgt til Det Franske Akademi.

Af samme forfatter

Vis hele listen