Indhold
 "En amerikaners lidelser - Hustvedt, Siri")
Fakta om bogen
- Indbinding: Indbundet
- Antal sider: 302
- Bestillingsnummer: 212761
Pressen skriver
"Fuldkommen fantastisk. Et mesterværk!"- Sissel-Jo Gazan, Femina
Elegant skæbnefortælling
Smuk, livsklog og betagende roman om tab og ensomhed, om at leve videre med de traumer, livet påfører os og om vores jagt efter en sammenhængende fortælling om vores liv.
Historien begynder, da søskendeparret Erik og Inga finder et gådefuldt brev, som deres nyligt afdøde far modtog som ung mand i Minnesota under Depressionen. Brevet afslører et hidtil ukendt forhold til en kvinde. Det sætter gang i en søgen efter at kende og forstå, hvad der gemmer sig i faderens dunkle fortid. Flere mysterier og hemmeligheder dukker op. Erik, der er ensom psykiater i New York, lejer underetagen i sit hus ud til den smukke jamaicanske kvinde Miranda og hendes datter. Mens han bliver mere og mere fascineret af Miranda, begynder han at finde sære og foruroligende fotografier, hvor han selv og Miranda er en del af motiverne. Hvem tager billederne og hvorfor? Samtidig begynder en nævenyttig kvindelig journalist at forfølge søsteren Inga og hendes datter Sonia. Det viser sig, at journalisten ligger inde med en urovækkende hemmelighed om Ingas berømte og afdøde forfattermands fortid.En amerikaners lidelser er en roman i flere lag, som undersøger familiehemmelighedernes og hjertets og sindets mysterier. Om mennesket når det bliver udfordret af livets vilkår med tab og sorg, vanskelige familierelationer, uigengældt kærlighed og fortielser. Dybt bevægende, tankevækkende og betagende.
Omslag: Poul Lange, Oversat fra amerikansk af Jette Røssell efter 'The sorrows of an American'.
Pressen skriver
-
"Med En Amerikaners Lidelser lever Siri Hustvedt fuldt ud op til den formidable Det jeg elskede ...
-
Den er fyldt med foruroligende hemmeligheder, interessante New Yorker-typer og utrolig smukt skrevet"
- - Karin Gråbæk, ALT for damerne
- Læs mere
-
"Fuldkommen fantastisk. Et mesterværk!"
- - Sissel-Jo Gazan, Femina
-
"En smuk og lærd bog."
- - Mai Misfeldt, Berlingske Tidende
-
"en væsentlig roman, et engageret og gennemreflekteret bud på den amerikanske virkelighed efter 2001".
- - Lars Ole Sauerbeg, Jyllands-Posten
-
"Jeg kan kun sige at amerikanerens lidelse har været min nydelse."
- - Klaus Rothstein, Weekendavisen
Medlemmerne skriver om En amerikaners lidelser
Har du læst En amerikaners lidelser og har du lyst til at dele din mening om bogen?
- En meget følsom mand
-
Der er mange hemmeligheder i denne bog, og selvom de viser sig at være mindre sindsoprivende end man forventer undervejs, formår de alligevel at drive en lidt tung historie frem.
-
Mest interessant i denne bog er skildringen af en moderne blød mand fortalt af en kvindelig forfatter. Denne mand er meget blød og har rigtigt mange følelser. Så mange at de fleste bløde danske mænd måske vil finde det en anelse overdrevet til tider. Men indsigten i svære eksistentielle problemer, ofte fortalt med psykoanalysen i baghånden, er dyb og man fatter oprigtig interesse for de mange forskellige skæbner der tegnes op i denne fine roman.
- Læs hele anmeldelsen
- En læsers lidelser
-
Desværre er Siri Hustvedts nyeste roman slet ikke god. Hun formår ikke at gøre sin mandlige hovedperson troværdig og historien er for tynd. "En amerikaners lidelser" er langt fra
-
på højde med hendes tidligere romaner såsom "Blindfold" og "Det jeg elskede".
- Læs hele anmeldelsen
- Fortidens indgriben i nutiden
-
Igen en utrolig medrivende og varm bog fra Siri Hustvedt. Med erindring og hukommelse som centrale spor i fortællingen, væver Hustvedt en historie om hvordan fortiden griber ind i
-
nutiden, hvordan vi er påvirkede af og frigør os fra vores fortid. Om familierelationer, forelskelse og forbundethed. Om ensomhed og sorg og meget mere. Det er en bog, der udfordrer, stiller spørgsmål og giver indsigt.
- Læs hele anmeldelsen
Uddrag
Jeg tror, at vi alle sammen går rundt med spøgelser inden i os, og at det er bedre, når de siger noget, end når de ikke gør det.
Min søster kaldte det "hemmelighedernes år", men når jeg ser tilbage på det, er jeg begyndt at fatte, at dette tidsrum snarere var præget af det, som ikke var der, end af det som var. En af mine patienter sagde engang: "Der vandrer spøgelser rundt inden i mig, men det er ikke altid, de taler. Somme tider har de ikke noget at sige." Sarah kneb øjnene sammen eller holdt dem lukket det meste af tiden, fordi hun var ange for, at lyset ville gøre hende blind. Jeg tror, at vi alle sammen går rundt med spøgelser inden i os, og at det er bedre, når de siger noget, end når de ikke gør det. Efter min fars død kunne jeg ikke længere tale med ham personligt, men jeg holdt ikke op med at føre samtaler med ham inde i hovedet. Jeg holdt hverken op med at se ham i mine drømme eller høre hans ord. Og alligevel var det alt det, som far ikke havde sagt, der kom til at styre mit liv i en periode - det, han ikke havde fortalt os.Det viste sig, at han ikke var den eneste, som havde haft hemmeligheder. Den sjette januar, fire dage efter hans begravelse, fandt Inga og jeg brevet inde i hans arbejdsværelse.
Vi var blevet hos min mor i Minnesota for at prøve at komme i gang med at gennemgå hans papirer. Vi vidste, at der fandtes nogle erindringer, som han havde skrevet i de sidste år af sit liv, og en æske med de breve, han havde sendt til sine forældre - mange af dem fra hans tid som soldat i Stillehavet under Anden Verdenskrig - men der var andre ting, som vi aldrig havde set. Der var en helt speciel lugt i fars arbejdsværelse, der lugtede anderledes end i resten af huset. Jeg overvejede, om alle de cigaretter han havde røget, og al den kaffe han havde drukket - og ringene, som de utallige kopper havde afsat på skrivebordet i over fyrre år - havde påvirket atmosfæren og frembragt den umiskendelige lugt, der slog mig i møde, da jeg trådte ind ad døren. Nu er huset solgt. En dentalkirurg købte det og foretog en gennemgribende renovering, men jeg kan stadigvæk se fars arbejdsværelse for mig med bogreolerne langs alle vægge, kartoteksskabene, det lange skrivebord, som han selv havde lavet, og det gennemsigtige plasticskuffedarium, som stod på det, hvor der alligevel var små håndskrevne mærkater på alle skufferne - "Papirclips", "Batterier til høreapparat", "Garagenøgler", "Viskelædere".
Siri Hustvedts egen historie
Baggrunden for romanen har Siri Hustvedt hentet langt tilbage i sin egen immigrantfamilies historie
En del af romanen består af Siri Hustvedts fars uudgivne erindringer, der bortset fra enkelte navne er brugt i uredigeret form.Da hendes far lå for døden, spurgte hun om lov til at bruge hans tekst i sin kommende roman. Han sagde ja, og det har givet hende mulighed for at fastholde en del af sin families liv ? bl.a. faderens opvækst på landet som norsk andengenerationsindvandrer under Depressionen i 1930?erne og hans traumatiske deltagelse som menig soldat i Anden Verdenskrig.1) Der er mange selvbiografiske træk i romanen, ikke bare din fars memoirer, men også hovedpersonen Eriks søster Inga. Der virker som om, der er en del sammenfald mellem hendes historie og din egen. Hvor meget er hun baseret på dig selv?
Meget tidligt i skriveprocesssen begyndte jeg at tænke på Erik Davidsen som min fiktive bror. Hans forældre er meget som mine egne, han er vokset op i den samme verden som mig, og han har en søster, der minder meget om mig selv. Alligevel er store dele af romanen ren fiktion. Det, jeg ønskede, var at skrive en bog, som indeholdt følelsesmæssige sandheder snarere end egentlige sandheder.
2) Du perspektiverer handlingen både historisk og politisk ved at inddrage bl.a. Depressionen, Anden Verdenskrig, 11. september og den amerikanske invasion i Irak. Hvilke tanker har du haft med at blande virkelige hændelser ind i romanen?
Alle disse historiske begivenheder bliver personlige og konkrete - ikke abstrakte - fordi de har en virkelig og ofte traumatisk virkning på de forskellige personer i romanen. Psykiske traumer er et af bogens temaer. Min fortæller er jo alt andet lige en psykiater og psykoanalytiker, som behandler patienter, der er blevet ramt af større eller mindre kriser. Og på det personlige plan sørger han selv over sin fars død og prøver at affinde sig med sine egne tab.
3) Både i din forrige roman 'Det jeg elskede' og i din nye roman er jeg fortælleren en mand. Hvordan sætter du dig i en mands sted på en så elegant og overbevisende måde?
En mands stemme har mere vægt i vores kultur og har mere autoritet. Men som kvinde er det ikke svært at forestille mig denne magt ej heller at udtrykke den. Den egentlige opgave er at skabe en bestemt mand med særegne (karakter)træk. Men nøjagtigt hvordan Erik opstod, kan jeg ikke sige. Det er et af mysterierne i den kreative proces.
4) Du bruger Søren Kierkegaards skrivebord fra 'Enten Eller' som et billede for et helt liv i din roman. Hvorfor?
Det geniale forord til 'Enten Eller', hvor Kierkegaards opdigtede redaktør finder to manuskripter gemt i en sekretær blev for mig billedet på de døde, der afslører deres hemmeligheder. De døde taler gennem de skrifter de efterlader sig. Men det, de siger, er ikke nødvendigvis problemløst og kan ofte tolkes på forskellige måder. Filosoffens historie passer godt ind i min egen. To søskende gennemgår papirerne fra deres afdøde fars skrivebord og undrer sig over et kryptisk brev. Men Kierkegaards forord fremkalder også indrømmelser og afsløringer af den menneskelige stemme. På samme måde kredser min roman om det menneskelige dilemma, der er ved at fortælle eller forblive tavs og konsekvenserne heraf.
Siri Hustvedt
Siri Hustvedt udgør den ene halvdel af New Yorks mest celebre forfatterpar
Siri Hustvedt har udgivet tre romaner, hvori miljøet omkring byen New York er centralt samt skildringen af menneskenes relationer med hinanden. Hun debuterede med en digtsamling og har siden også udgivet en essaysamling. Disse genrer er dog lagt på hylden til fordel for romanen. Siri Hustvedt er gift med forfatteren Paul Auster, som hun igennem tiden er blevet sammenlignet en del med.Bøger af Siri Hustvedt
Din anmeldelse af En amerikaners lidelser
For at afgive en anmeldelse af En amerikaners lidelser, skal du være logget ind først.
