Indhold
 "Alt bliver oplyst - Foer, Jonathan Safran")
Fakta om bogen
- Indbinding: Hæftet
- Antal sider: 321
- Bestillingsnummer: 153379
Mesterværket!
Jonathan Safran Foers debutroman Alt bliver oplyst er en af de sidste års mest omtalte skønlitterære romaner, forgudet af et utal af læsere og anmeldere verden over, lige så tindrende sjov, som den er hjerteskærende melankolsk.Den handler om Jonathan Safran Foer, der tager til Ukraine for i den lille by Tachimbrod at opsøge den kvinde, som reddede hans jødiske bedstefar fra nazisternes udryddelse. Vi følger hans vej gennem Ukraine sammen med tolken Alex, bedstefaren Alex og hunden Sammy Davis Junior Junior og bliver vidne til deres absurde og vanvittige, men alligevel realistiske oplevelser. Samtidig med dette får vi oprullet familien Alex' historie.
Romanens andet spor foregår omkring år 1800 i en lille jødisk shethl, hvor Jonathan Safran Foers tiptiptiptipoldemor, som i øvrigt lagde navn til Tachimbrod, stammer fra. Dette spor er tindrende magisk-realistisk, og man bjergtages! Det sidste spor udspiller sig omkring 2. Verdenskrig, hvor vi får oprullet Jonathan Safran Foers bedstefars historie.
Pressen skriver
".. sjældent slipper den sit tag i læseren, som tages på en litterær rutsjetur fra fortidens synder til nutidige forbrydelser. Overalt myldrer det med mærkelige hændelser og skæve idéer, men bogens absolutte scoop er dens fortæller, hvis kluntede tag på det engelske får sproget til at slå gnister. (...) den er præcis så kraftfuld og strittende, som en debutants bog skal være. Kvaliteten ligger i dens naivitet og hæmningsløshed, som til tider får sproget til at rejse sig i neon fra bogens sider."
- Annemette Mette Lundtofte, Politiken
"en original kortslutning mellem selvbiografi og roman og mellem historieskrivning og fiktion, der både som det og det andet virker overbevisende, på samme tid seriøs og alvorlig, klar og kompleks, uforsonlig og meget, meget morsom. Jonathan Safran Foers debut (...) fornyer både romangenren, selvbiografien og den historiske roman ved at benægte genrerne og via en yderst raffineret fiktion paradoksalt nok genfinde en autenticitet, som man ellers kun kan møde i 1700-tallet og i den moderne romans barndom."
- Frits Andersen, Weekendavisen
"Det morsomme og det ufatteligt sørgelige går med andre ord hånd i hånd hele vejen igennem denne særprægede - og smukt oversatte - beretning, og det er ikke bare virtuost gjort. Det er også altsammen meget jødisk i sin vedholdende insisteren på, at man skal kunne se komikken, selv når det hele er allermest tragisk. (...) en forbløffende original debut fra en forfatter, der kun var 25 år gammel, da hans bog udkom i USA. Man skulle næsten tro, at det var løgn."
- Søren Kassebeer, Berlingske Tidende
"... something close to magnificence is achieved."
- The Observer
"Not since A Clockwork Orange has the English language been simultaneously mauled and energized with such brilliance and brio."
- New York Times Book Review
Medlemmerne skriver om Alt bliver oplyst
Har du læst Alt bliver oplyst og har du lyst til at dele din mening om bogen?
- Foer er værd at læse
-
Det er legesygt, også plotmæssigt og fortælleteknisk (af og til for konstrueret, synes jeg). Foer formår at skabe et univers a la det, man ville kunne finde i Marquez' magiske
-
realisme (altså, han når selvfølgelig ikke op på colombianerens niveau, men hvem gør det?). Om han så får hævet sig over et underholdningsniveau, det er spørgsmålet, men der er da helt klart nogle barske scener med i denne overvejende sjove (ikke grinagtigt sjove) bog. Friskt og veloplagt gennembrud.
- Læs hele anmeldelsen
Uddrag
".. sjældent slipper den sit tag i læseren, som tages på en litterær rutsjetur fra fortidens synder til nutidige forbrydelser. Overalt myldrer det med mærkelige hændelser og skæve idéer, men bogens absolutte scoop er dens fortæller, hvis kluntede tag på det engelske får sproget til at slå gnister. (...) den er præcis så kraftfuld og strittende, som en debutants bog skal være. Kvaliteten ligger i dens naivitet og hæmningsløshed, som til tider får sproget til at rejse sig i neon fra bogens sider."
- Annemette Mette Lundtofte, Politiken
"Salman Rushdie and Franz Kafka are among the names that come to mind as one passage of bravura writing follows another."
- The London Standard
"... something close to magnificence is achieved."
- The Observer
"Not since A Clockwork Orange has the English language been simultaneously mauled and energized with such brilliance and brio."
- New York Times Book Review
"Forfatteren Jonathan Safran Foer tog 17 år gammel til Ukraine i 1997 med et fotografi i lommen og et håb om at inde sin egen historie. Den fandt han ikke og skrev i stedet romanen Alt bliver oplyst, som udkom for et par år siden i USA, hvor den fuldt fortjent blev en kritikersucces og vinder af litterære priser. Den er en original kortslutning mellem selvbiografi og roman og mellem historieskrivning og fiktion, der både som det og det andet virker overbevisende, på samme tid seriøs og alvorlig, klar og kompleks, uforsonlig og meget, meget morsom. Jonathan Safran Foers debut (...) fornyer både romangenren, selvbiografien og den historiske roman ved at benægte genrerne og via en yderst raffineret fiktion paradoksalt nok genfinde en autenticitet, som man ellers kun kan møde i 1700-tallet og i den moderne roman barndom."
- Frits Andersen, Weekendavisen
"Det morsomme og det ufatteligt sørgelige går med andre ord hånd i hånd hele vejen igennem denne særprægede - og smukt oversatte - beretning, og det er ikke bare virtuost gjort. Det er også altsammen meget jødisk i sin vedholdende insisteren på, at man skal kunne se komikken, selv når det hele er allermest tragisk. (...) Og i hvert fald skal man være helt uden sprogligt gehør for ikke at blive imponeret over Jonathan Safran Foers sans for ord, der er så formidabel, at han ubesværet formår at skifte sprogligt gear, når han bevæger sig fra køreturen i Ukraine til den magisk realistiske beretning om livet og døden og jødiskheden gennem 150 år i Trachimbrod. Alt bliver oplyst insisterer på både at være plat og alvorlig, jordnær og svævende, moden og ungdommelig. På én gang. Som sådan fremstår romanen som en forbløffende original debut fra en forfatter, der kun var 25 år gammel, da hans bog udkom i USA. Man skulle næsten tro, at det var løgn."
- Søren Kassebeer, Berlingske Tidende
"... a work of wit and invention (...) cross-fertilised by a wild profusion of influences, styles, stories and narrators, spilling over boundaries in its excess."
- New Statesman
"... pulses with life and is haunted by vilest madness. It is outrageously ambitious, extraordinarily moving, utterly successful."
- Financial Times
"Comedy and pathos are braided together with extraordinary skill in a haunting dbut. . .riveting intensity and originality."
- Kirkus Reviews
"Foer has written a glittering first novel. . .with great humor, sympathy, charm and daring. Every page is illuminated."
- Jeffrey Eugenides, forfatter til den Pulitzerprisbelønnede Middlesex
"Powerful (. . .) Everything Is Illuminated is a veritable book of treasures."
- Los A
Jonathan Safran Foer
En stjerne blev født
Jonathan Safran Foer, f. 1977 og fra Amerika. Foer, brød anmelderrost og prisvindende igennem i 2002 med sin første roman Everything is Illuminated (da. Alt bliver oplyst, 2003).Det er en historie baseret på forfatterens egen rejse til Ukraine i 1999 for at opsøge den kvinde, som efter sigende reddede hans jødiske bedstefar fra nazisternes etniske udrensninger i 1942. Som et akkompagnement til forfatterens resultatløse tur dukker den fiktion, der kunne have været den rigtige historie, op.
Et andet og nyere traume behandles med befriende originalitet og stor finfølelse i romanen Extremely Loud & Incredibly Close (da. Ekstremt høj og utrolig tæt på, samme år), hvor den 9-årige Oskar Schell forsøger at komme overens med bevidstheden om tabet af sin far ved katastrofen 11. september 2001.
Foer, der er gift med forfatteren Nicole Krauss, skrev også librettoen til operaen Seven Attempted Escapes from Silence, der havde premiere i Berlin i 2005.
Bøger af Jonathan Safran Foer
Din anmeldelse af Alt bliver oplyst
For at afgive en anmeldelse af Alt bliver oplyst, skal du være logget ind først.
